Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

deftere ismini yazmak

  • 1 yazmak

    (yazar)
    1) писа́ть, написа́ть; записа́ть, вписа́ть; списа́ть

    deftere ismini yazmak — вноси́ть [и́мя] в спи́сок, регистри́ровать кого

    hatıralarını yazmak — писа́ть мемуа́ры (воспомина́ния)

    2) гримирова́ть лицо́ неве́сты
    3) выпи́сывать, пропи́сывать (лекарства, диету)
    4) брать, принима́ть (на работу и т. п.)

    çocuğa okula yazdılar — ма́льчика при́няли в шко́лу

    5) с деепр. наст. вр. другого глагола почти́, чуть бы́ло

    düşe yazdı — он чуть бы́ло не упа́л

    ◊ yazıp çizmek — рассчи́тывать на…; разду́мывать

    Büyük Türk-Rus Sözlük > yazmak

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»